[求助]請老師幫忙翻譯一下

作者：文華財經來源：cxh99.com 發布時間：2018年01月13日

咨詢內容： ?請老師幫忙翻譯2個開拓者TB的策略：

策略一： ParamsNumeric shares(1);Numeric Params3(2);Numeric Params4(3);Numeric Params2(0.70);Numeric Params1(1.30);Numeric Params5(9.15);VarsNumeric i(0);?Numeric n(0);Numeric var1(0);Numeric var2(0);Numeric var3(0);Numeric var4(0);Numeric var5(0);Numeric var6(0);NumericSeries var7(0);NumericSeries var8(0);NumericSeries var9(0);NumericSeries var10(0);Numeric var11(0);Numeric var12(0);Numeric var13(0);Numeric var14(0);
Begin If(CurrentBar == 0 || Date != Date[1]) { var7 = 1; var8 = High; var9 = Low; }Else { var7 = var7 + 1; If(High > var8) var8 = High; If(Low < var9) var9 = Low; } var10 = Close; For i = 1 to Params3 { If(i == 1) { n = var7; var11 = var8[n]; var12 = var9[n]; var13 = var10[n]; var14 = var10[n]; }Else { n = n + var7[n]; } If(var8[n] > var11) var11 = var8[n]; If(var9[n] < var12) var12 = var9[n]; If(var10[n] > var13) var13 = var10[n]; If(var10[n] < var14) var14 = var10[n]; } var1 = Max(var11 - var14, var13 - var12); For i = 1 to Params4 { If(i == 1) { n = var7; var11 = var8[n]; var12 = var9[n]; var13 = var10[n]; var14 = var10[n]; }Else { n = n + var7[n]; } If(var8[n] > var11) var11 = var8[n]; If(var9[n] < var12) var12 = var9[n]; If(var10[n] > var13) var13 = var10[n]; If(var10[n] < var14) var14 = var10[n]; } var2 = Max(var11 - var14, var13 - var12); var3 = OpenD(0) + var1 * Params1; var4 = OpenD(0) - var2 * Params2; var5 = PriceScale * MinMove;
If(Time < Params5 / 100) Return; If(MarketPosition ?!= 1) { If(High >= var3) { Buy(shares, Max(Open, var3)); Return; } } If(MarketPosition != -1) { If(Low <= var4) { SellShort(shares, Min(Open, var4)); } }End

策略二： ParamsNumeric lots(1); ?Numeric PAR_1(2);Numeric PAR_2(12);Numeric PAR_3(4.25);Numeric PAR_4(32); ? ?Numeric PAR_5(2);?Numeric PAR_6(1); ?Numeric PAR_7(86);?Numeric PAR_8(6); ?Numeric PAR_9(930); ? ??Numeric PAR_10(1400); ??VarsNumericSeries VAR_1; ? ? ? ? ??Numeric VAR_2(0);Numeric VAR_3;?Numeric VAR_4;?Numeric VAR_5;?Numeric VAR_6;?NumericSeries VAR_7; ? ? ? ?NumericSeries VAR_8; ? ??Numeric VAR_9;Numeric VAR_10;bool boll_1;Numeric tmp;Numeric tmp2;bool boll_2;bool boll_3;bool boll_4;Begin

VAR_1=AvgTrueRange(PAR_7);
boll_1=Time>0.0001*PAR_9 And Time <PAR_10 * 0.0001;
if (BarsSinceEntry == 1){VAR_7 = AvgEntryPrice;VAR_8 = AvgEntryPrice;}Else If(BarsSinceEntry > 1){VAR_7 = Max(VAR_7[1],High[1]);VAR_8 = Min(VAR_8[1],Low[1]);}Else{VAR_7 = VAR_7[1];VAR_8 = VAR_8[1];}

? ?VAR_6 = MinMove*PriceScale;
VAR_3=Average(high[1]-low[1],PAR_1);
VAR_4=Average(open,PAR_2)+VAR_3*PAR_3;VAR_5=Average(open,PAR_2)-VAR_3*PAR_3;

boll_4=boll_1 ?and MarketPosition<>-1 && Low<=VAR_5 ;
boll_3=boll_1 ?and MarketPosition<>1 && high>=VAR_4 ; If(boll_4)? ? {? ? ?VAR_10 = VAR_5-VAR_2*VAR_6;? ? ?If(Open < VAR_5)? VAR_10 = Open-VAR_2*VAR_6;
sellshort(lots,VAR_10); Return;? ? }
If(boll_3)? ? { VAR_10 = VAR_4+VAR_2*VAR_6;? ? ?If(Open > VAR_4)? VAR_10 = Open+VAR_2*VAR_6; ?Buy(lots,VAR_10);Return;? ? }
? ? If(MarketPosition==1 && BarsSinceEntry >0) ? { VAR_9 = EntryPrice * (1-PAR_4/1000); ? If (VAR_7 >= EntryPrice * (1 + PAR_5/1000)) ? { VAR_9 = VAR_7*(1-PAR_6/1000); } } If(Low <= VAR_9) ? ? ? ? ? ? ?? {? VAR_10 = VAR_9; If(Open < VAR_10) VAR_10 = Open; Sell(Lots,VAR_10); } ? ? Else If(MarketPosition ==-1 && BarsSinceEntry >0)? { ? ? ?? VAR_9 = EntryPrice * (1+PAR_4/1000); ? If(VAR_8 <= EntryPrice*(1-PAR_5/1000)) ? { VAR_9 = VAR_8 * (1+PAR_6/1000); } } If(High >= VAR_9)? { VAR_10 = VAR_9; If(Open > VAR_10) ?VAR_10 =Open; BuyToCover(Lots,VAR_10); }
If(MarketPosition==1) { VAR_9 = VAR_7 - PAR_8*VAR_1[1]; ? ? ? ? ? } If(Low <= VAR_9) ? ? ? ? ? ? ?? {? VAR_10 = VAR_9; If(Open < VAR_10) VAR_10 = Open; Sell(Lots,VAR_10); } Else If(MarketPosition ==-1) { VAR_9 = VAR_8 + PAR_8*VAR_1[1]; ? ? ? ?? } If(High >= VAR_9)? { VAR_10 = VAR_9; If(Open > VAR_10) ?VAR_10 =Open; BuyToCover(Lots,VAR_10); }
End
?
?來源:程序化99
文華技術人員： 您這是tb源碼，我們提供軟件兼容了TB的語法 ?
您復制源碼到文華的MQ軟件中，稍作修改就可以了，修改如下
您可以下載免費的模擬試用版體驗下：http://www.wenhua.com.cn/
?
?來源: www.tumamayizhan.com
文華客服： ? Vars Numeric shares(1); Numeric Params3(2); Numeric Params4(3); Numeric Params2(0.70); Numeric Params1(1.30); Numeric Params5(9.15); Numeric i(0);? Numeric n(0); Numeric var1(0); Numeric var2(0); Numeric var3(0); Numeric var4(0); Numeric var5(0); Numeric var6(0); NumericSeries var7(0); NumericSeries var8(0); NumericSeries var9(0); NumericSeries var10(0); Numeric var11(0); Numeric var12(0); Numeric var13(0); Numeric var14(0); Begin If(CurrentBar == 0 || Date != Date[1]) { var7 = 1; var8 = High; var9 = Low; }Else { var7 = var7 + 1; If(High > var8) var8 = High; If(Low < var9)
var9 = Low;
}
var10 = Close;

For i = 1 to Params3
{
If(i == 1)
{
n = var7;
var11 = var8[n];
var12 = var9[n];
var13 = var10[n];
var14 = var10[n];
}Else
{
n = n + var7[n];
}
If(var8[n] > var11) var11 = var8[n];
If(var9[n] < var12) var12 = var9[n];
If(var10[n] > var13) var13 = var10[n];
If(var10[n] < var14) var14 = var10[n];
}

var1 = Max(var11 - var14, var13 - var12);

For i = 1 to Params4
{
If(i == 1)
{
n = var7;
var11 = var8[n];
var12 = var9[n];
var13 = var10[n];
var14 = var10[n];
}Else
{
n = n + var7[n];
}
If(var8[n] > var11) var11 = var8[n];
If(var9[n] < var12) var12 = var9[n];
If(var10[n] > var13) var13 = var10[n];
If(var10[n] < var14) var14 = var10[n];
} var2 = Max(var11 - var14, var13 - var12); var3 = OpenD(0) + var1 * Params1; var4 = OpenD(0) - var2 * Params2; var5 = PriceScale * MinMove; If(Time < Params5 / 100) Return; If(MarketPosition ?!= 1) { If(High >= var3) {
Buy(shares, Max(Open, var3));
Return;
}
}
If(MarketPosition != -1)
{
If(Low <= var4)
{
SellShort(shares, Min(Open, var4));
}
} End
?
網友回復： ? Params Numeric lots(1); ? Numeric PAR_1(2); Numeric PAR_2(12); Numeric PAR_4(32); ? ? Numeric PAR_5(2);? Numeric PAR_6(1); ? Numeric PAR_7(86);? Numeric? PAR_8(6); ? Numeric PAR_9(930); ? ?? Numeric PAR_10(1400); ?? Vars Numeric PAR_3(4.25); NumericSeries VAR_1; ? ? ? ? ?? Numeric VAR_2(0); Numeric VAR_3;? Numeric VAR_4;? Numeric VAR_5;? Numeric VAR_6;? NumericSeries VAR_7; ? ? ? ? NumericSeries VAR_8; ? ?? Numeric VAR_9; Numeric VAR_10; Numeric boll_1; Numeric tmp; Numeric tmp2; Numeric boll_2; Numeric boll_3; Numeric boll_4; Begin VAR_1=AvgTrueRange(PAR_7); boll_1=Time>0.0001*PAR_9 And Time <PAR_10 * 0.0001; if (BarsSinceEntry == 1) { VAR_7 = AvgEntryPrice; VAR_8 = AvgEntryPrice; } Else If(BarsSinceEntry > 1) { VAR_7 = Max(VAR_7[1],High[1]); VAR_8 = Min(VAR_8[1],Low[1]); } Else { VAR_7 = VAR_7[1]; VAR_8 = VAR_8[1]; } ? ?VAR_6 = MinMove*PriceScale; VAR_3=Average(high[1]-low[1],PAR_1); VAR_4=Average(open,PAR_2)+VAR_3*PAR_3; VAR_5=Average(open,PAR_2)-VAR_3*PAR_3; boll_4=boll_1 ?and MarketPosition<>-1 && Low<=VAR_5 ; boll_3=boll_1 ?and MarketPosition<>1 && high>=VAR_4 ;
If(boll_4) ? ? { ? ? ?VAR_10 = VAR_5-VAR_2*VAR_6; ? ? ?If(Open < VAR_5)?
VAR_10 = Open-VAR_2*VAR_6;

sellshort(lots,VAR_10);
Return; ? ? }
If(boll_3) ? ? {
VAR_10 = VAR_4+VAR_2*VAR_6; ? ? ?If(Open > VAR_4)?
VAR_10 = Open+VAR_2*VAR_6;
? Buy(lots,VAR_10); Return; ? ? }

? ? If(MarketPosition==1 && BarsSinceEntry >0) ?
{
VAR_9 = EntryPrice * (1-PAR_4/1000); ?

If (VAR_7 >= EntryPrice * (1 + PAR_5/1000)) ?
{
VAR_9 = VAR_7*(1-PAR_6/1000);
}
}
If(Low <= VAR_9) ? ? ? ? ? ? ??
{?
VAR_10 = VAR_9;
If(Open < VAR_10) VAR_10 = Open;
Sell(Lots,VAR_10);
} ? ? Else If(MarketPosition ==-1 && BarsSinceEntry >0)?
{ ? ? ??
VAR_9 = EntryPrice * (1+PAR_4/1000); ?

If(VAR_8 <= EntryPrice*(1-PAR_5/1000)) ?
{
VAR_9 = VAR_8 * (1+PAR_6/1000);
}
}
If(High >= VAR_9)?
{
VAR_10 = VAR_9;
If(Open > VAR_10) ?VAR_10 =Open;
BuyToCover(Lots,VAR_10);
}
If(MarketPosition==1)
{
VAR_9 = VAR_7 - PAR_8*VAR_1[1]; ? ? ? ? ?
}
If(Low <= VAR_9) ? ? ? ? ? ? ??
{?
VAR_10 = VAR_9; If(Open < VAR_10) VAR_10 = Open; Sell(Lots,VAR_10); } Else If(MarketPosition ==-1) { VAR_9 = VAR_8 + PAR_8*VAR_1[1]; ? ? ? ?? } If(High >= VAR_9)? { VAR_10 = VAR_9; If(Open > VAR_10) ?VAR_10 =Open; BuyToCover(Lots,VAR_10);
}
End